Простой, инфантильный, презентабельный: 4 женщины на их восприятии слова Pretty

По сути, коммуникативные существа, отношения людей с разными словами и ярлыками глубоко сформированы нашим опытом (или отсутствием) с тем, что эти ярлыки применяются к нам в течение нашей жизни. Не все будут делиться глубокими чувствами по тем же словам, но есть один ярлык, с которым почти каждая англоговорящая женщина имеет сложные отношения, даже если она явно не осознает это: слово довольно .

Недавно мы обнаружили, что это тысячелетнее слово имеет долгую и красочную историю, развиваясь от слова, означающего «лукавый», «умный» и «красивый» к уменьшительной версии привлекательных, особенно применимых к женщинам.

Сегодня красивое слово, которое мы слышим, довольно легкомысленно в индустрии красоты, должно ли оно описывать продукт, например, мерцающую розовую тенью для век; физическая особенность, как длинные блестящие волосы; или человека в целом. Но по мере того, как наша культура становится все более осознанной проблематичным языком, мы думали, что пришло время подумать о том, чтобы понять наши чувства по поводу слова довольно и решить, думаем ли мы, что этот миниатюрный способ описания женской красоты является хлопотным, позитивным, полностью доброкачественные, или сочетание всех трех в зависимости от контекста.

Чтобы получить разнообразные взгляды на то, как женщины действительно относятся к этому слову, мы решили собрать живой круглый стол с тремя женщинами из совершенно разных слоев общества. Во-первых, мы обнаружили Клэр Винеланд, живого 20-летнего пациента с кистозным фиброзом и активиста с активной публичной карьерной карьерой, преданными социальными сетями и ее собственной некоммерческой организацией Claire's Place Foundation, которая помогает другим семьям, страдающим кистозным фиброзом, Затем мы позвонили Тиффани Де Силве, велнес-блоггеру и основателю Simply Silva, который фокусируется на экологически чистой красоте и самообслуживании. И, наконец, мы пригласили Майя Муска, диетолога и модель на протяжении более 50 лет, чтобы присоединиться к ним.

Вместе мы вчетвером прыгали по Skype-звонку и глубоко погрузились в сорняки об этом слове, попросив себя проанализировать то, что слово представляет для нас, независимо от того, думаем ли мы, что это сексистский (или, по крайней мере, ненадежный), и какой язык мы могли бы использовать вместо этого. Читайте дальше, чтобы узнать, что мы обнаружили.

Каким был ваш первый опыт в том, чтобы быть красивым?

Клэр Винеланд: Я родилась в Остине, штат Техас, а моя мама - яростная южная красавица. Я люблю ее - она ​​потрясающая, сильная и прекрасная, но, взрослея, мне не разрешили покинуть дом без причесывания волос, заколки и блеска для губ. Это было больше похоже на презентабельность. Довольно всегда была эта связь в моем мозгу, чтобы быть в квадрате, вполне приемлемым. Легко встретить, посмотреть и разобраться. Это приятно для глаз. Для меня это было очень важно. Потому что, с одной стороны, я действительно был болен. Я был беспорядок. У меня были бы ужасные лихорадки целыми неделями, когда я буду вспотел. Я был просто больным ребенком. Но, с другой стороны, я хотел быть презентабельным. Я хотел, чтобы у людей не было такой сильной реакции на меня, как я знал, что они будут, если меня не соберут. Поэтому я думаю, что я использовал понятие быть красивым и симпатичным, как способ умалить, что его считают больным. Я думаю, что я хотел быть красивым и сосредоточиться на своей внешности, потому что это было намного лучше, чем быть больным, и люди были раздражены мной или состоянием моего здоровья, что происходит, когда вы так больны. Это первое, что регистрируется для людей.

Тиффани Де Силва: Я помню, как в первый раз меня называли красивой. Я был очень молод, может, 3 или 4 года. Я был на пути к мероприятию в школе, возможно, в рождественскую игру, и один из охранников сказал: «Ты выглядишь очень красиво». Она сделала комментарий о моем платье. Поэтому я думаю, что с самого раннего возраста слово, которое мне нравилось, было чем-то, что можно было описать. Там может быть прекрасный закат, или платье может быть красивым. Но я действительно не придавал этому слову то, что я лично смотрел. Это было слово для вещей. «Красивое» было словом, которое я привязал к людям. Но все может быть красивым.

Мне бы хотелось услышать больше о различии между тем, когда вы будете использовать слово pretty versus beautiful .

Maye Musk: Я бы сказал, что красивый довольно ошеломляет. Если это человек, красивое лицо может также относиться к их личности. Кто-то не может быть красивым во внешности, но имеет прекрасную индивидуальность, и что я нахожу более красивым. Поэтому они могут быть не очень красивыми, но они прекрасны.

Это интересное различие. Я также хочу поговорить о гендерном аспекте этого слова. Часто, чтобы определить, является ли слово сексистским, я смотрю, есть ли мужской эквивалент. Вы думаете, что есть мужской эквивалент симпатичного ?

CW: Ну, что-то, что Майе говорит, что я думаю, что интересно, так это мнение, что красивая потрясающая . То, что появилось у меня в голове, - это прекрасное, для которого я думаю, что есть мужской эквивалент, имеет это значение глубины. Есть прекрасные вещи, которые очень сложны. Я могу определить вещи, которые будут ошеломляющими и красивыми, которые очень многогранны и глубоки, и заставляют вас выглядеть очень усердно, выбирать детали, видеть тонкости. И вот что делает его красивым. Картина не красива только потому, что она приятна - это потому, что вы можете смотреть на нее в течение пяти часов и постоянно находить новые вещи. Я думаю, что для мужественности есть много эквивалентов. Я думаю, что люди гордятся гораздо более сложными и многофакторными, но нежными, отцовскими и таковыми. Но я не знаю, правильно ли это переводится, потому что симпатичный считается простым.

Правильно. Потому что женщины так часто считаются простыми.

CW: Да, и я не знаю, потому что красивый не обязательно такой же красивый, как. Думаю, вы могли бы обменять их. Но у красивого также есть коннотация силы.

Как принц.

CW: Да, точно. И симпатичный больше похож на ребенка. Довольно инфантильно. Это не то, что можно назвать женщиной, которая прошла через многое. Ваш первый инстинкт не будет называть их красивыми. То же самое с мужчинами. Мы предполагаем, что люди прошли через многое и более обоснованы, поэтому меньше интонации назвать их чем-то таким простым. Поэтому я не знаю, есть ли там хороший перевод.

Неужели кто-то из вас помнит, что он обеспокоен ростом с желанием быть красивой ? Что это значит для вас в то время?

ТД: Мне потребовалось много времени, чтобы принять слово как то, что вы назвали бы человеком. Мне потребовалось много времени, чтобы понять концепцию, потому что меня не привлекали слова, такие как красивые и красивые, которые были брошены вокруг. Большинство женщин в моей жизни просто жили так, как они были, и их не волновало, как они воспринимались, как прекрасные или уродливые, или что бы то ни было. Все женщины в моей семье были действительно просто людьми и очень независимы в этом отношении. Так что только когда я стал старше, в средней школе, я начал привлекать внимание к мальчикам - вот когда это слово стало более привязанным ко мне. Как только эти комплименты начали применяться к разным физическим особенностям, у меня было или, может быть, что-то вроде моего тела, что кто-то нашел привлекательным, я помню, как я чувствовал давление, чтобы сохранить эти вещи, которые сделали меня красивой, будь то кто-то, кто любит мои волосы или как я одевался в то время. Я помню, что я считал, что тебя считают красивым, если это имеет смысл - вроде не желая упасть, а потом вдруг не будет красивым.

Вы ощущаете разницу между тем, когда мужчина называет вас симпатичным против того, что делает женщина?

CW: У меня очень специфическая связь со всем этим. Это немного отличается, когда вы больны, потому что есть этот добавленный слой, который вам нужно прорваться с людьми. Мужчины автоматически почувствуют, что они ошибаются или неправы, если они нападают на вас, если вы больны. Это было действительно странно, когда я стал подростком, потому что думал, что со мной что-то не так. Например, почему меня вообще не парни? Но дело не в том, что они не были в меня, это был просто дополнительный слой, который им пришлось пройти. Они не хотели быть слишком назойливыми. Люди на цыпочках вокруг людей, которые болеют. Из-за этого я всегда был действительно на самом деле с мужчинами. Я думаю, что я открыл второй год обучения в средней школе, что ребята ничего не собирались делать, если бы я не показал, что я не цветок, и что я не собираюсь ломаться, если они будут в меня, понимаете? Поэтому я всегда был очень агрессивным с мужчинами. Не агрессивный агрессивный, но кокетливый и открытый, как я себя чувствовал. Я думаю, из-за этого мужчины никогда не называли меня красивой. Это никогда не было первым для меня. Но я думаю, что это говорит о том, что у меня много прилагательных, потому что я всегда был так открыт своим чувствам к парням. Я не думаю, что они когда-либо чувствовали необходимость сказать мне, что я был красив. Потому что никто никогда не сомневался, что я был уверен в себе. И это не всегда так. Конечно, были времена, когда я не был уверен. Но я был действительно хорош в том, чтобы проецировать это.

Но я думаю, что существует большая разница между тем, когда мужчины и женщины делают это, потому что я думаю, что у женщин гораздо больше эстетического взгляда. Когда женщины называют друг друга красивыми, я думаю, что в этом есть что-то вроде сладкого. Женщины очень хорошо разбираются в эстетике. Это похоже на то, когда вы с другом, и вы помогаете ей выбрать наряд, и вы говорите: «О, это действительно мило». Но когда это от человека, есть что-то в этом роде, которое похоже на то, что оно пытается превратить вас в нечто, с которым легко справиться. Как будто ты красивая девушка. Это легко. Я могу справиться с симпатичной девушкой. Но этого не так много.

В каждой из ваших жизней в это время и в любом месте вам нравится слово? Есть ли слово, которое вы бы хотели назвать?

ММ: Мне нравится красиво. Я буду использовать его. Но я не часто его использую. Я предпочитаю умный, интересный. Это то что мне нравится. И мне нравятся такие люди. Потому что я научный ботаник.

Считаете ли вы, что в тот же момент можно быть умным, интересным и симпатичным?

ММ: Ну, симпатичный, для меня, просто физический. Он смотрит на кого-то и решает, что они просто красивые. И тогда они могут открыть рот и стать не очень красивыми, или они могут стать увлекательными. Так что, они могут быть и то, и другое. Но я не склонен описывать людей так красиво. Я описываю людей по силе их характера.

ТД: У меня отношения любви / ненависти с симпатичным. Я не думаю, что знаю, каковы мои отношения с ним. Но я использую это слово. Я думаю, что я использую его больше, чтобы распространять позитивность и приносить любовь к себе других женщин. Например, если я ухожу, и я вижу женщину, у которой действительно красивое платье, я скажу ей: «Сегодня ты выглядишь очень красиво». Поэтому я думаю, что передаю это слово как способ отпраздновать женщин. Это то, для чего оно превратилось в меня.

CW: Для меня это очень редко, когда я когда-либо получаю комплименты на мои взгляды, не будучи обоюдоострым мечом. То, что мне рассказывают больше всего, больше всего на свете, например, если бы я прочитал комментарии к видеороликам, которые я сделал, или реакции людей на меня после того, как я поговорю, что люди говорят мне: «О, ты «слишком хорошо, чтобы быть больным». Поэтому мне никогда не сказали: «Ты прекрасна». Поэтому я думаю, что мне нравится это в том смысле, что это может дать мне возможность выглядеть определенным образом, выглядеть красиво и вдохновлять на чувства в людях, потому что это лучше, чем заставить их чувствовать себя грустными для меня или жалеть меня. Но в то же время я бы скорее стал просто умным, человеческим, сильным или интересным. Мне это нравится гораздо лучше, когда люди говорят, что я интересный.

В этом месяце на Byrdie мы делаем глубокое погружение в историю, этимологию и сегодняшние представления о симпатичном слове. Подробнее см. Наше письмо от редактора.